Cô em họ với mối quan hệ trên tình bạn, dưới tình yêu lại quá đỗi dễ thương đến mức cậu ta có thể chết ngất!!!!? Nozomu đã quyết định dành kì nghỉ hè của mình tại nhà của nguời chú. Ở vùng nông thôn, nơi chẳng lấy nổi một cửa hàng tiện lợi hay một cái xe buýt, cậu bé đã thực sự gặp rắc rối. Rắc rối ấy chính là người em họ Sou, người luôn bị trêu chọc bởi cô em họ da ngăm đầy lém lỉnh không chút phòng bị! Người anh lúc nào cũng bị ngượng ngùng trước những cử chỉ khiêu khích của Sou cho dù có phải là cố tình hay không. Dần dần, Nozomu không thể rời mắt khỏi Sou được và cứ thế rơi vào bẫy phép của cô nàng...!!!? Một đứa "em họ" như thế này thì khác gì làm khó người anh phải luôn kiềm chế kia chứ! Một bộ romcom về người anh luôn bị người em với làn da rám nắng trêu chọc!