18

Mirai no Footbal

Trong một chuyến du đấu đến Anh để đấu với đội Durham, con tàu chở Mirai và đồng đội của cậu bị cháy lớn. Một thanh niên đã kéo Mirai nhảy xuống biển để tránh lửa và vô tình đưa cậu vể với thế kỷ 19. Ở đây cậu chơi bóng cho chính đổi thủ của mình ở hiện tại đội Durham của thế kỷ 19... Ở thế kỷ 19, một cầu thủ với kỹ thuật của thế kỷ 21 sẽ chơi bóng như thế nào? Câu Chuyện trong quá khử sẽ diễn ra ra sao? Liệu Mirai có thế trở về đúng nơi mình thuộc về hay không?